丁寧に対応してくれます。
通うごとに腰痛はだいぶ治ってきていると思います。
遅くまで空いているので助かります。

(Translated by Google)
They provide attentive care.
I think my back pain is getting better each time I go.
They're open until late, which is helpful.

野球をしていて、首や背中などを痛めた際に行きました。痛みの原因などをわかりやすく伝えてくれたり、丁寧で効果的な手技や鍼をしてくれて助かってます。

(Translated by Google)
I went there when I hurt my neck and back while playing baseball. They explained the cause of the pain in an easy-to-understand way, and provided careful and effective techniques and acupuncture, which was very helpful.

首と腰が痛く坐骨神経痛も出ており、他の整骨院に通っておりましたが、中々良くならずに困っている時に、家にチラシが入っていたので電話をかけてみました。
症状の説明をすると、丁寧に良くなる可能性があることを言っていただいたため、通ってみることにしました。
症状の説明と施術方法と日常生活での注意事項やセルフケアなど色々と教えていただき、中々良くならなかった症状も早期に改善していくことができました。
院内はとても落ち着いた雰囲気で、リラックスできる空間づくりができており、居心地がとても良かったです。
同じ症状でお困りの方や、通っているけど中々良くならない方などは、是非こちらの院を自信をもってオススメします！
これからもよろしくお願いいたします！

(Translated by Google)
I had neck and lower back pain and also sciatica, and was going to another osteopathic clinic, but my symptoms were not getting better, so I was at a loss as I found a flyer at home and called.
When I explained my symptoms, they carefully explained that there was a possibility that my symptoms could improve, so I decided to try coming.
They explained my symptoms, gave me advice on treatment methods, and gave me advice on self-care and other things to be careful of in daily life, and I was able to make early improvements to my symptoms that had been slow to improve.
The clinic has a very calm atmosphere, and they have created a relaxing space that was very comfortable.
I would confidently recommend this clinic to anyone with the same symptoms, or to anyone who has been going to the clinic but is not getting better!
I look forward to continuing to work with you!

背中の痛みで悩んでいたところ、こちらの鍼灸接骨院を訪ねてみました。
最初は少し緊張しましたが、スタッフの方々がとても親切でリラックスできました。
施術は丁寧かつ効果的で、終わった後には背中がとても軽く感じられ、今では痛みがとれ早期に良くなったため良かったです！
自宅にできるストレッチやトレーニングも指導していただき自宅でのセルフケアもできています。
個別の相談にもしっかり対応してくれる点が嬉しかったです。
アクセスも便利なので、近隣に住んでいる方には特におすすめです！
また来たいと思える素敵な場所でした！

(Translated by Google)
I was suffering from back pain so I visited this acupuncture and osteopathic clinic.
I was a little nervous at first, but the staff were very kind and helped me relax.
The treatment was thorough and effective, and after it was over my back felt very light. I'm glad that the pain has now gone and I'm feeling much better!
They also gave me instructions on stretches and exercises I can do at home so I can take care of myself at home.
I was also happy that they were able to respond to individual consultations.
It's also easily accessible, so I would especially recommend it to people who live nearby!
It was a wonderful place that I'd like to come back to!

背中の痛みで悩んでいたところ、こちらの鍼灸接骨院を訪ねてみました。最初は少し緊張しましたが、スタッフの方々がとても親切でリラックスできました。施術は丁寧かつ効果的で、終わった後には背中がとても軽く感じられます。特に、個別の相談にしっかり対応してくれる点が嬉しかったです。アクセスも便利なので、近隣に住んでいる方には特におすすめです！また来たいと思える素敵な場所でした。

肩こりで困っていたので、この鍼灸院に行ってみました。結果、大正解！到着すると、アットホームな雰囲気がすぐに感じられてリラックスできました。施術中は適切な圧と技術で、気持ち良さに思わずウトウト…。スタッフさんがとても親切で、悩みをしっかり聞いてくれました。終わった後は、肩こりが嘘のように軽くなってましたよ！肩こりにお悩みの方に大推薦です。ここでもう一度体験してみたいですね！

腰を痛めてしまい、飛び入りで伺ったのですが、とても親切に対応していただきました。
施術についても、なるべく負担が少ないように料金面も含めて親身に相談に乗ってくださり、普段の姿勢についてのアドバイスも的確でありがたかったです。
先生はとても話しやすく、院内は若い方からご年配の方まで幅広い年代の方が利用されていて、どなたでも通いやすい雰囲気だと感じました。
これからもお世話になりたい接骨院です。

(Translated by Google)
I dropped in because I hurt my back, but the staff were very kind and helpful.
They were also very willing to discuss the cost of the treatment with me so as to minimise the burden on me, and I was grateful for the accurate advice I received about my posture.
The doctor was very easy to talk to, and the clinic is used by people of all ages, from young people to seniors, so I felt it was a welcoming atmosphere for anyone to visit.
This is an osteopathic clinic that I would like to continue using in the future.

トレーニングジムでトレーニングを過度にしてしまい左の腰を痛めてしまいました。
ネットで検索し、口コミ評価も高かったためこちらの接骨院に行きました。
院内はとてもオシャレな作りになっており、アロマの匂いやBGMなどにもこだわっており、とてもリラックスして施術を受けることができました。
症状の説明はとても分かりやすく、何故なってしまったかを教えていただけたのと、これからのメンテナンスの仕方やストレッチなども丁寧に詳しく教えていただけたため、今では腰の痛みは良くなり、早期に回復することができました！
接骨院を探している方や、なかなか良くならない方にはぜひオススメしたい接骨院です！
これからもよろしくお願いします！

(Translated by Google)
I overtrained at the gym and hurt my left hip.
I searched online and went to this clinic because it had good reviews.
The clinic is very stylish and they are particular about the aroma scents and background music, so I was able to relax and receive treatment.
The explanation of my symptoms was very easy to understand and they told me why it happened. They also gave me detailed instructions on how to maintain it and stretches, so my hip pain is now gone and I've made a quick recovery!
I would definitely recommend this clinic to anyone looking for a clinic or for anyone who isn't getting better!
I look forward to working with you in the future!

首が痛くどこか接骨院がなあかと探していた所、自宅にチラシが入っていたためお電話をさせて頂き、とても丁寧な対応をしていただいたため行く事にしました。
首の痛みの原因や症状を詳しく説明していただき納得して施術を受ける事ができました。
鍼灸と手技、ホットパックなどをして頂き今では首の痛みもだいぶ楽になり、今では快適に過ごせています。
今までも色々な接骨院に行きましたが、ここまで丁寧かつ詳しく施術してくれる接骨院はなかったので、探している方がいましたら是非おすすめできる接骨院です！
これからも通わせていただきますので、よろしくお願いいたします！

(Translated by Google)
I was looking for an osteopathic clinic because I had a pain in my neck and found a flyer at home, so I called and decided to go because they were very polite.
They explained the cause and symptoms of my neck pain in detail and I was satisfied with the treatment.
After acupuncture, manual therapy, hot packs, etc., my neck pain has eased considerably and I am now able to live comfortably.
I have been to many osteopathic clinics in the past, but I have never found one that provides such polite and detailed treatment, so if you are looking for an osteopathic clinic, I would definitely recommend this one!
I will continue to visit them, so thank you for your continued support!

デスクワークで首や肩の痛みがあり、接骨院を探していました。
接骨院も色々あり、どこに行けばいいか分からなかったので、ホームページを見て駅から近く通いやすいところが良かったのでこちらの接骨院さんを選びました。
すごく人気で、色んな方のお話をお一人お一人しっかり聞いていらっしゃいます。
私も、その時々の体の調子に合わせた施術をきていただけるので助かっています。
今後も続けて通わしていただきます。

(Translated by Google)
I was suffering from neck and shoulder pain from desk work and was looking for an osteopathic clinic.
There are many osteopathic clinics and I didn't know where to go, so I looked at their website and chose this clinic as it was close to the station and easy to get to.
It's very popular and they listen carefully to each and every patient.
I also find it helpful that I can get treatment tailored to my physical condition at the time.
I will continue to go there in the future.

数年悩んでいた腰痛と首の痛みが、こちらの接骨院に通い始めてからかなり楽になりました。
私は36歳男性で、妻が産後骨盤矯正で通っていたのをきっかけに紹介され、姿勢矯正（骨盤＋猫背）を施術してもらっています。先生お一人で施術されているため、落ち着いた貸切空間で癒しの音楽を聴きながらリラックスして受けられるのが嬉しいポイントです。気さくで誠実に相談に乗ってくださるので、身体の不安も話しやすく、まだ通院中ながら首の痛みはほぼ解消されました。妻も産後の体重が減り始めており、夫婦で効果を実感しています。支払いはPayPayが使えるので、スマホ一台でサッと通えるのも助かります。アクセスも駅近で便利な場所にあり、仕事帰りや買い物ついでにも立ち寄りやすいです。施術後のアフターケアについても細やかにアドバイスをいただけるので、自宅でのストレッチや生活習慣の改善にも取り組みやすくなりました。これからもお世話になりたい接骨院です。

(Translated by Google)
I've been suffering from back and neck pain for several years, but since I started going to this chiropractic clinic, it has significantly improved.
I'm a 36-year-old man. My wife was referred to this clinic for postpartum pelvic adjustments, and I'm currently receiving treatment for posture correction (pelvic and hunchback correction). The clinic is operated by a single therapist, so I enjoy a relaxing, private space while listening to soothing music. He's friendly and sincere, so it's easy to talk about any concerns I have about my body. Even though I'm still receiving treatments, my neck pain has almost completely disappeared. My wife has also started to lose weight after giving birth, and we're both seeing results. Payment can be made with PayPay, so it's convenient to simply bring your smartphone with you for payment. It's conveniently located near the station, making it easy to stop by after work or while shopping. He also provides detailed advice on after-treatment care, which has helped me to improve my lifestyle and stretch at home. This is a clinic I look forward to continuing to use.

走った後に膝が痛くなり、なかなか治らなかったため、知り合いに教えてもらったえいじ鍼灸接骨院さんに伺いました。
先生はこちらの話しをよく聞いてくださって、体の固くなってるところを治療してもらい、施術後には痛みが軽くなっていました。その後も毎回状態を見ながらその時にあった治療をしてくださいます。
自分では気づかなかった足の使い方の癖を教えてもらい、歩き方のアドバイスもしてもらいました。以前は階段の登り降りの際に毎回あった痛みが今では無くなり、大変過ごしやすくなりました！
子供もスポーツで足を痛めてしまい、今では親子でお世話になっています。スポーツでの体の使い方や、テーピング、普段のストレッチ等色々なアドバイスをしてもらっています。先生はとても優しくてお話ししやすい方です！

(Translated by Google)
My knee started hurting after running and it was difficult to cure, so I went to Eiji Acupuncture and Orthopedic Clinic, which an acquaintance recommended to me.
The doctor listened carefully to what I had to say and treated the stiff parts of my body, and the pain subsided after the treatment. He continues to monitor my condition and provide treatment that is appropriate for the time.
He told me about a habit I had when using my feet that I hadn't noticed myself, and gave me advice on how to walk. The pain I used to feel every time I went up and down stairs is now gone, and it's much easier to get by!
My child also hurt his foot while playing sports, and now both he and I are being treated here. He gives me a lot of advice on how to use my body in sports, taping, regular stretching, and more. The doctor is very kind and easy to talk to!

旅行の後、頭のふらつきがありどこか病院を探していると日曜も開いているこちらの医院を見つけました。
空いている時間ですぐに診てくださり、症状を伝えて身体の状態を見て適切な治療を提案いただきました。
料金の説明も丁寧にしてくださり、鍼の治療を受けましたが、2週通って症状がとても楽になりました。
その後も、身体が少し辛くなるとドライヘッドスパなど症状に合わせて治療してくださいます。
日曜もみてくださいますし、強引な治療誘導もなく今必要な治療をしてくださるので安心して通っています。

(Translated by Google)
After a trip, I was feeling dizzy and was looking for a hospital when I found this clinic that's open on Sundays.
They were able to see me right away during their available time, and after I explained my symptoms to them, they examined my physical condition and suggested an appropriate treatment.
They also carefully explained the fees, and I received acupuncture treatment. After two weeks of treatment, my symptoms were greatly alleviated.
Even after that, if I feel a little unwell, they treat me with a dry head spa or other treatment tailored to my symptoms.
They're open on Sundays too, and they don't push me into treatment, so I feel at ease when I go there and get the treatment I need.

ある日突然首から背中にかけて激痛が走り、整形外科に毎日通ってブロック注射を打ったり、癌治療に使うかなりキツイ痛み止めも飲んでいましたが、一向に良くならず、近くの整体に通っても一時的に良くなるだけで翌日には痛みが戻っていました。
痛みで動けない日もあるほどで、かなりしんどい1ヶ月でしたが、たまたまネットでえいじ鍼灸接骨院さんを知り、藁にもすがる思いで予約させてもらいました。
先生はどこが悪いか丁寧に説明してくださり、『僕に任せてください！絶対治します！』と言ってくださったので、先生の言葉を信じて通いました。
すると、あれほど痛かった背中と首も日に日に良くなり、しっかり治りました。
痛みが強い時は鍼治療をしてもらい、首の冷えや風邪気味の時はお灸をしてもらいましたが、薬に頼らずとも体調って良くなるんだなと本当に驚いています。
またいつも3歳と1歳の子供2人を連れての通院ですが、おもちゃが置いていたり、施術台のすぐそばにキッズスペースがあり、親子共々安心して通えています。とても優しい先生なので、子供たちも先生のことが大好きで、また行きたい！楽しい！といつも言っています◡̈
知り合いでどこか痛いと言っている人がいたら、必ずえいじ先生を紹介しようと思っています！！
これからも宜しくお願い致します。

(Translated by Google)
One day, I suddenly had a sharp pain from my neck to my back. I went to an orthopedic clinic every day to get block injections and took some very strong painkillers used in cancer treatment, but it didn't get any better. Even when I went to a nearby chiropractor, it only got better temporarily, and the pain would return the next day.
There were days when the pain was so bad I couldn't move, and it was a very tough month, but by chance I found Eiji Acupuncture and Orthopedic Clinic on the internet and made an appointment as a last resort.
The doctor carefully explained what was wrong and said, "Leave it to me! I will definitely cure you!" So I took him at his word and went to see him.
Then, my back and neck, which had been so painful, got better day by day and were completely cured.
I had acupuncture treatment when the pain was strong, and moxibustion treatment when my neck was cold or I felt like I was coming down with a cold, but I was really surprised that I could get better without relying on medicine.
I always bring my two children, ages 3 and 1, to the clinic, and there are toys and a kids' space right next to the treatment table, so both parents and children can come here with peace of mind. The doctor is very kind, so my children love him and always say, "I want to go again! It's fun!" ◡̈
If I know anyone who is in pain somewhere, I will definitely introduce Dr. Eiji to them! !
Thank you for your continued support.

歩いている時に右膝の内側に痛みがあり、受診しました。

別の医院をいくつか受診して改善しなかったのですが、ここで骨盤矯正をしてもらって相当マシになりました！

まだ治療の途中ですが、信頼できる先生なので継続して受診しようと考えています。

(Translated by Google)
I came to see you because I was experiencing pain on the inside of my right knee when walking.

I had visited several other clinics without any improvement, but after having my pelvis adjusted here, it's gotten so much better!

I'm still in the middle of treatment, but as you're a trustworthy doctor, I plan to continue seeing you.

子供がスポーツで怪我や捻挫をすることが多く困っていたところ、知り合いの方からおすすめの接骨院があると紹介していただきお伺いしました。
先生は物腰柔らかく、こちらの話をよく聞いてくださるのでとても安心して施術を受けることができました。
施術を受けてから、怪我をすることも減り、スポーツでのパフォーマンスも良くなったと思います。また、肩周りが柔らかくなったおかげで頭痛で悩むことも少なくなり、嬉しい効果を感じています。
子供も先生を尊敬しているので、体の不調で困ったことがあると「えいじ先生にみてもらえば大丈夫！」と言って進んで施術を受けに行きます。今では家族皆でお世話になり、これからも定期的に通い続けたいと思える接骨院です。
体のことで何か困っていることがあれば、是非えいじ先生に相談することをお勧めします。

(Translated by Google)
My child was suffering from frequent injuries and sprains while playing sports, so an acquaintance recommended a chiropractic clinic and I went there.
The chiropractor was gentle and listened carefully, so I felt at ease receiving treatment.
Since receiving treatment, my child has been injured less frequently and I believe his performance in sports has improved. Also, because his shoulders have become more flexible, he suffers less from headaches, which is a welcome improvement.
My child also respects the chiropractor, so when they have any physical problems, they eagerly go for treatment, saying, "Just let Dr. Eiji take a look, everything will be fine!" Now, my whole family uses this chiropractic clinic, and it's one I'd like to continue to visit regularly.
I highly recommend consulting Dr. Eiji if you have any physical problems.

スポーツにより　ひざの痛み、足首の痛みがあり、整形外科に通っていた時に、えいじ鍼灸接骨院さんを知りお世話になりました。
とても丁寧な説明、親身に相談になってのって下さる対応に、長くお世話になりたいと思いました。
ひざの痛み、足の痛みの改善も見られ、日々の生活が、ずいぶん快適になりました。
今後も安心してスポーツを楽しめることに感謝しています。
保険の範囲内で診察して頂けたり、
甲東園駅、門戸厄神駅から近いというのも魅力的です。

(Translated by Google)
I had knee and ankle pain caused by sports, and while I was going to an orthopedic clinic, I found Eiji Acupuncture and Osteopathy and received treatment there.
The clinic's very thorough explanations and friendly advice made me want to continue receiving their treatment for a long time.
The pain in my knees and feet has also improved, making my daily life much more comfortable.
I'm grateful that I can continue to enjoy sports without worry.
The fact that treatments are covered by insurance and that it's close to Kotoen Station and Kadono-Yakujin Station are also attractive.

首のむちうちで、えいじ鍼灸接骨院に行かせてもらいました。友人も痛めていたところがえいじさんの施術を受けて、すごく良くなっているのを聞いていたので、息子も尾骶骨骨折のリハビリでお世話になっています。
親子で通わせていただき、日々状態が良くなって嬉しく思っています。

姿勢の改善、頭の施術もしていただき頭痛や首の痛みもとれて快適な生活を送れるようになりました。

どこの接骨院にいけば良いか迷っている方がおられましたら、おすすめの接骨院です。

(Translated by Google)
I went to Eiji Acupuncture and Osteopathic Clinic for whiplash in my neck. I heard that a friend of mine also received treatment from Eiji and saw a great improvement in his injury, so I'm now having my son undergo rehabilitation for his coccyx fracture.
Both my son and I have been coming here, and I'm so happy that his condition is improving every day.

He also helped improve my posture and treated my head, which has helped relieve my headaches and neck pain and allows me to live a more comfortable life.

If you're not sure which osteopathic clinic to go to, I highly recommend this one.

腰痛があり様々な接骨院で治療をしましたが、改善がみられないため、藁にもすがる思いで、こちらの接骨院で手技と骨盤矯正をしていただきました。
毎回決まったいつも通りの施術ではなく、
その日の身体の状態に合わせて施術をしてくださり、腰痛も改善しています。
おかげさまで好きなスポーツも満足にできるようになりました。
土日も営業してるので、仕事をしていても通いやすいです。
引き続きよろしくお願いします！

(Translated by Google)
I have lower back pain and have received treatment at various osteopathic clinics, but there has been no improvement. So, as a last resort, I came to this clinic for manual therapy and pelvic adjustment.
Rather than the same old treatment every time,
the clinic tailors the treatment to my physical condition on that day, and my lower back pain has improved.
Thanks to them, I can now enjoy my favorite sports to my satisfaction.
They're open on weekends, so it's easy to come even if you're working.
I look forward to your continued support!

アルプスへの登山前に左臀部あたりから腰にかけて痛みが。坐骨神経痛という事で整骨院へも行きつつ此方にも。たまたま自宅近くで行きたい、と思っていた事もあり。とにかく、登山前に良くしたい、登山中に心配がないように、と思い診療医に相談して針も打ちました。結果はよく効いて無事にアルプス登山も。ほぼ1週間で2回の施術でしたが2度目でほぼ痛みはなくなりました。
ありがとうございます。

(Translated by Google)
Before climbing the Alps, I had pain from my left buttocks down to my lower back. I was diagnosed with sciatica, so I went to an osteopathic clinic and also came here. I happened to want to go to one close to my home. Anyway, I wanted to feel better before the climb and not have to worry during it, so I consulted with my doctor and got acupuncture. It worked well, and I was able to climb the Alps without any problems. I had two treatments in about a week, and the pain was almost gone by the second time.
Thank you.

過去に右膝前十字靭帯の再建手術を行ったが屈伸時に痛みが残っており、それをかばっているうちに次は左膝の内側に痛みがでた。整形外科に行ったものの全く改善されず1年以上悩んでいたが、こちらの接骨院に通い、筋肉を正しく緩めてもらい必要なトレーニングを行うことで、すぐに改善が見られ、1〜2ヶ月程度で両膝ともに痛みが消えた。先生は気さくで話しやすく、ちょっとした状態の変化にも耳を傾けて丁寧に説明してくださる。自宅で出来るトレーニングやストレッチの方法も教えていただけたので、今後も続けていきたい。

(Translated by Google)
I had previously undergone reconstruction surgery on the anterior cruciate ligament in my right knee, but pain remained when bending and straightening. Then, while trying to protect it, I developed pain on the inside of my left knee. I went to an orthopedic clinic, but there was no improvement, and I suffered for over a year. However, by coming to this osteopathic clinic and properly loosening my muscles and performing the necessary training, I saw immediate improvement, and the pain in both knees disappeared within about 1-2 months. The doctor is friendly and easy to talk to, and he listens carefully to even the slightest changes in my condition. He also taught me exercises and stretches I can do at home, so I plan to continue going there.

事務仕事をしており、長年肩凝り首凝り腰痛でつらい状態でしたが、週1回か2週に1回定期的に通う事により、みるみる体が楽になり動きやすくなってきました。
先生は温和な方なので、疑問なども聞きやすいです。
姿勢が悪い子、楽器演奏で背中が凝っている子、スポーツで体を痛めてた子供たちがおりますが、痛みやつらさを取り除いてもらい、子供自身が気に入って通うようになりました。
今後とも家族一同よろしくお願いします。

(Translated by Google)
I work in an office and have suffered from stiff shoulders, neck, and back pain for many years, but by coming regularly once a week or once every two weeks, my body has gradually become more comfortable and I can move more easily.
The teacher is gentle, so it's easy to ask any questions I have.
We have children with poor posture, stiff backs from playing musical instruments, and injuries from sports, but the pain and discomfort have been relieved and the children now enjoy coming to the teacher.
We look forward to your continued support as a family.

右肩から腰にかけての痛みがあり、いくつか接骨院を転々としていたところ、今の先生に施術していただきました。
こちらの話にもしっかりと耳を傾け、対応してくださり、原因が足回りからきていることや重心のズレからくることなど、こちらが分かるまで説明してくださり、安心して治療にのぞむことができました。
ただ一度治療しておしまいというわけではなく、骨盤矯正後も丁寧に状態を確認してその都度方針を説明してくださったり、トレーニングやストレッチなどの生活に関わる部分もアドバイスくださるので、今の自分にはかかせない存在です。
今では接骨院を転々としていたあの頃を忘れ、びっくりするほど不安なく過ごせています。ありがとうございます！

(Translated by Google)
I had pain stretching from my right shoulder to my lower back, and had been to several chiropractors before I came to my current doctor for treatment.
He listened carefully to what I had to say and responded accordingly, explaining things to me until I understood, such as how the cause was related to my legs and a misalignment in my center of gravity, so I was able to approach the treatment with peace of mind.
However, he doesn't just treat me once and be done with it; even after adjusting my pelvis, he continues to carefully check my condition and explain the treatment plan each time, and also gives advice on lifestyle aspects such as training and stretching, so he is an indispensable presence to me now.
Now I've forgotten those days of going from one chiropractor to another, and I'm surprisingly free of anxiety. Thank you!

野球をしており肩のインピンジメントがあったため、こちらの院で施術をしてもらいました。
骨盤の歪みから身体のバランスが悪いため、肩甲骨の動きが悪くなりインピンジメントが出ていると言われたため、骨盤矯正をしてもらいました。
骨盤矯正をした後は、自分でも分かるくらいバランスが良くなり肩を動かした時のインピンジメントがなくなりました！
色々他の接骨院も行きましたが、中々良くならなかったのが良くなったためまた通って治していきたいと思います！

(Translated by Google)
I play baseball and had shoulder impingement, so I came to this clinic for treatment.
I was told that my body was out of balance due to a pelvic distortion, which caused poor movement of my shoulder blades and resulted in impingement, so I had my pelvis adjusted.
After the pelvic adjustment, I could tell that my balance had improved, and the impingement when I moved my shoulders disappeared!
I went to various other osteopathic clinics, but it was difficult to get better, but now that it has, I'd like to come back again to get treatment!

骨盤の歪みを気になる為、知り合いの紹介でえいじ鍼灸接骨院に来ました😊
骨盤矯正をしてもらい、骨盤の歪みを治してもらい姿勢がとても良くなりました🌴✨
院内もとても綺麗で、落ち着いた雰囲気でとても居心地が良かったです😆
これからもまた通わせていただきます🙇🏽‍♀️✨

(Translated by Google)
I came to Eiji Acupuncture and Osteopathy Clinic through a friend's referral because I was concerned about my pelvic misalignment. 😊
I received a pelvic adjustment and corrected the misalignment, which greatly improved my posture. 🌴✨
The clinic was very clean and had a calming atmosphere, which made me feel very comfortable. 😆
I'll definitely be coming back again in the future. 🙇🏽‍♀️✨

腰痛と肩凝り、左太ももの張りがありしんどい状態が続いてたので、来院しました。
通りがかりに新しい接骨院ができるのを知り、ネットの情報サイト『にしつー』でもこちらの接骨院のことを見たので、一度来院してみようと思い来させてもらいました。

施設は紺色を基調とした落ち着いた雰囲気で、先生も話しやすく体の状態もしっかりと聞きてくださいました。

今回は、骨盤矯正・ホットパック・ハイボルテージをしていて頂きました。
骨盤矯正も痛くはない施術で、終わってからは体が軽く感じ、太ももの張りもなくなりました。

またぜひ来院したいと思います。
ありがとうございました。

(Translated by Google)
I came to the clinic because I had been suffering from lower back pain, stiff shoulders, and tension in my left thigh, which had been causing me a lot of discomfort.
I learned about a new osteopathic clinic opening while passing by, and also saw about it on the online information site "Nishitu," so I decided to give it a try.

The clinic has a calm atmosphere with a navy blue motif, and the clinician was easy to talk to and listened carefully to my physical condition.

This time, I received pelvic adjustment, hot packs, and high voltage therapy.
The pelvic adjustment was a painless treatment, and after it was over, my body felt lighter and the tension in my thigh had disappeared.

I would definitely like to visit again.
Thank you.

腰痛と首の痛みでえいじ鍼灸整骨院に行きました！
知り合いの勧めでえいじ鍼灸整骨院に通い始めました✨
筋肉の緊張を和らげてくださり、固まっていた筋肉がほぐれてとても全身が楽になりました☺️
そして骨盤矯正もしていただきました。
左右の歪みを丁寧にみていただきとてもアフターがでて治療を受けて良かったです✨
個人個人にあった施術をするためにとても丁寧な問診でとても良かったです☺️
そしてエビデンスに基づいた施術を行っている鍼灸整骨院なので根本的に良くなっていると実感しました！！

(Translated by Google)
I went to Eiji Acupuncture and Osteopathy with lower back and neck pain!
I started going to Eiji Acupuncture and Osteopathy on the recommendation of an acquaintance✨
They relieved my muscle tension, loosened up my stiff muscles, and made my whole body feel much better☺️
They also adjusted my pelvis.
They carefully checked the distortion on both sides, and I was glad I received treatment as the aftercare was very good✨
They asked me a lot of questions to tailor treatment to each individual, which was great☺️
And because they are an acupuncture and osteopathic clinic that provides evidence-based treatment, I really felt like I was getting better!!

私はバレーボールをしており、腰が痛かったためえいじ鍼灸接骨院に行きました❗️
新しい所なのでどんな所か分からなかったですが、先生はとても勉強されており、スポーツ障害に関してもとても詳しく、何故痛みが出てしまっているかの説明をしてくれました😊
とても分かりやすい説明で素人の私でも理解する事ができました😆
バレーボールを続けていくためには体のケアが必要なのは分かっていましたが、どこの接骨院に行けばいいか迷っておりましたが、ここの院に通おうと思います‼️
これから私のケアをよろしくお願いします🥺

(Translated by Google)
I play volleyball and had lower back pain, so I went to Eiji Acupuncture and Orthopedic Clinic❗️
It's a new clinic, so I didn't know what to expect, but the doctor there is very knowledgeable and has extensive knowledge of sports injuries. He explained the cause of my pain to me.😊
His explanation was very clear, and even a novice like me could understand it.😆
I knew I needed to take care of my body to continue playing volleyball, but I wasn't sure which orthopedic clinic to go to. I've decided to go to this clinic!‼️
Thank you for your continued care.🥺

新しく開院したえいじ鍼灸接骨院に腰が痛かったので初めて行ってきました✴️
どんな先生かが分からないため少し行くのに不安でしたが、その不安もすぐになくなりました❕
とても話がしやすい先生で技術はもちろんですが、説明力がとてもあり自分の身体の事がとても分かり納得できました😊
腰も帰る時にはほとんど痛みがなく、自宅で出来るストレッチやトレーニング、注意点も教えてくれて痛みが再び出ないようにとしてくれました🎊
こんなに親身になってくれる先生は他にはなかったので、また次も通って腰を治していきたいと思っております❗
先生どうもありがとうございました✨
またお願いいたします‼️

(Translated by Google)
I went to the newly opened Eiji Acupuncture and Osteopathy Clinic for the first time because I was suffering from lower back pain. ✴️
I was a little nervous about going because I didn't know what kind of doctor I would be getting, but those fears quickly disappeared. ❕
The doctor was very easy to talk to, and not only was he skilled, but he also had a great ability to explain things, so I was able to understand my body and understand it very well. 😊
My lower back was almost pain-free when I left, and he taught me stretches and exercises I could do at home, as well as tips to help prevent the pain from returning. 🎊
I've never met a doctor who was so caring, so I plan to come back again to get my lower back healed. ❗
Thank you so much, doctor. ✨
I look forward to seeing you again! ️

腰痛と首と肩の痛みでえいじ鍼灸接骨院に行きました！
自分の現在の身体の状態をしっかり説明してくれて、話しもしっかり聞いてくれて、エビテンスに基づいた施術をしてくれて身体が楽になったのはもちろんですが、全てに納得できる事ができました！
とても話がしやすく信頼できる先生で、院内は落ち着いたデザインで、アロマの匂いや癒しの音楽を聴きながら施術を受けられるのでとても心地よかったです！
接骨院でどこに行けば良いか迷ってる方は、是非おすすめの接骨院です！

(Translated by Google)
I went to Eiji Acupuncture and Osteopathic Clinic with lower back pain and pain in my neck and shoulders!
They thoroughly explained my current physical condition, listened carefully to what I had to say, and performed treatment based on Ebitense, which not only made my body feel better, but also completely satisfied with everything they said!
The doctor was very easy to talk to and trustworthy, and the clinic has a calming design, so I was able to receive treatment while enjoying the aroma and listening to soothing music, which made it very comfortable!
If you're not sure which osteopathic clinic to go to, I highly recommend this one!